|
|
| 申城八记 上海大剧院 |
|
距离最近一次去上海已经快一个月了。大脑空白的时候偶尔会浮现那里的“优秀历史建筑”,老房子的墙面有一种触摸得到的质感,时间久了,这种质感却愈发厚重。
上海是一杯掺了雪碧的杨梅烧酒,口感如全球化的汽水,一饮而尽后才想起醉人的酒精度。
摩天大楼的脚下蔓延着四通八达的窄巷里弄,就像奥运开幕式上,旗手姚明的脚边快步跟着一个汶川映秀镇小学的小男孩,他脚步轻快,挥舞小旗,脑袋上缺了一小块的头发还没有长出来,将作为永久的地震印记陪伴他一身。
老房子小洋楼留给外国人的相机去咔嚓,吸引我的是人民大道上的上海大剧院。
去人民广场的那晚,正巧大剧院上演《发胶星梦》,百老汇的音乐剧。
因为是最后两场,黄牛各个都很狂,票价坚挺一直居高不下,开演后黄牛索性宣布今天的票全部售罄,想看的话明天再来。 没票等于没戏。剧院外等黄牛票的人陆续散去,只剩下我和一个同样期待《发胶星梦》的女生,当然,还有守门的保安大哥。被灯光笼罩的上海大剧院金碧辉煌,气势恢宏,高高的台阶拒没票的同志于千里之外。
我们在便利店买了水,女生仰头把一整瓶午后红茶灌了下去,解释说自己下了班连晚饭都没顾上吃就过来了。我们一起去剧院边上的售票中心试试运气,刚才的黄牛居然都聚在这里的咖啡吧吹冷气。
女生告诉我,她在多伦多留学的时候看《狮子王》压根没有黄牛和打折票一说,大人小孩都是买正价票入场的。我告诉她,国情决定一切,就好比盗版碟支撑的中国电影市场一样。说完我和她分享了刚在南京路上红房子西点屋排队买的海苔千层饼,脆脆的千层饼抹了一层海苔粉,很香很可口。
上帝总是眷顾“不抛弃不放弃”的孩子。20分钟后,我们从剧院赞助商手中以一张正价电影票的价格买到了《发胶星梦》680元的vip。恰巧这时,YINA联系上了我,一起冲进剧院。
开演后入场虽然没有风度也不礼貌,但我们顾不上这么多了,在引导员的帮助下径直走到六排,这一区的座位满当当的,唯独两个位子空着,一边轻声说着不好意思,一边小心翼翼地擦过一排人的膝盖,尽管万分小心可还是踩到了隔壁阿姨的露趾凉鞋。
落座后,我的眼睛在没有从舞台上离开过,百老汇的舞台太热情太震撼了,连群舞演员都那么活动四射。女主角特雷西顶着鸟巢般大的蓬松假发,是个丰满硕壮的巴尔的摩女孩,她的歌声如百灵鸟一般,充满一种打动人的力量。
半分钟后,我发现一个非常伤自尊的事实。因为是百老汇的原装音乐剧,对白是全英文的。演员的语速很快,几句听下来全懵了,而且大多是俚语和只有美国人才听得懂的笑话。舞台两侧倒是有屏幕打出中文台词,但是翻译过来的效果和在水里洗过一样,失去原汁原味,看了字幕就顾不上舞台,左右运动的脖子和眼球和钟摆的频率差不多。
中场休息,回过神来环顾前后,我坐的这一区几乎全是清一色的老外,中间夹杂着少数东方面孔。为国争光的信念冉冉升起,以至于下半场我都不敢时时扭头看两边的中文字幕,硬是连蒙带猜把剧情看了下来。

|
| 标签: 小范围游走 |
|
|
作者 hellosuemgs 评论() | 人气()
| 引用() | 推荐 | 问题日志 | 收藏到网摘 | 返回首页
|
| | |